｜クラフトカフェ トップ｜ごあいさつ｜ブランド・作家一覧｜運営日記｜Facebook｜Twitter｜Instagram｜ご利用ガイド｜ポイント確認｜会社概要｜
クラフトカフェ WEB本店

つくり手の想い・技術がこめられた
ジーンズ・Tシャツ・アクセサリー・手作り腕時計など…
職人＆作家ブランドのセレクトショップです。

クラフトカフェからのメールが届かないお客様へご案内

アイテムで探す カテゴリー一覧はこちら

ブランド・作家一覧 ブランド・作家一覧
ジーンズ・ボトムス ジーンズ・ボトムス
Tシャツ・トップス・アウター Tシャツ・トップス
アウター
スカート・ワンピース スカート・ワンピース
手作り腕時計・懐中時計 手作り腕時計・懐中時計
手作りアクセサリー 手作りアクセサリー
財布・がまぐち・革小物 財布・がまぐち・革小物
革靴・ブーツ・靴下 革靴・ブーツ・靴下
バッグ・ストール・ベルト バッグ・ストール・ベルト
キャンドル・照明 キャンドル・照明

テイスト・テーマで探す

猫・リス・植物・星・和 etc…モチーフから選ぶ アクセサリー＆腕時計特集 猫・リス・植物・星・和, etc
モチーフから選ぶ
アクセサリー＆腕時計特集
SALEアイテム特集 SALEアイテム特集
天然染めアイテム特集 天然染めアイテム特集
手描き・手染めの和柄Tシャツ 手描き・手染め
和柄Tシャツ
倉敷・児島のジーンズブランド 倉敷・児島の
ジーンズブランド
倉敷・児島のジーンズブランド レザーアイテム特集
作り手インタビュー−創作の現場から− 作り手インタビュー
−創作の現場から−

ブランド

graphzero（グラフゼロ）−倉敷・児島の新進デニムブランド！鈴木徹也さんほか、ジーンズの生地・染色・加工のプロたちが結集して手がける、オリジナルジーンズ、トップス
graphzero(グラフゼロ)
ジーンズ / トップス / etc.
レディース
BLUE LOOM（ブルールーム）−倉敷・児島の新進デニムブランドgraphzeroを手がけるチームによるレディース服ブランド
BLUE LOOM(ブルールーム)
レディース・メンズ
禅(ZEN)−京でん代表・竜田昌雄さんがプロデュースする京都発和柄ブランド。連綿と継承されてきた京友禅や染色の匠の技を、手描きジーンズや手染めTシャツなど、ファッションを通じて発信
"禅" 京都発和柄ブランド
ジーンズ / トップス / etc.
YoriTo（ヨリート）−日本古来の伝統文化を過去から現代へ…日本伝統の染色技法や素材を生かした、新しい「和」のファッションブランド。京都発ブランド「禅」「達磨」を手がける京でんが展開
YoriTo(ヨリート)
ボトムス・トップス
「繭」−創業から100年以上の歴史のある京友禅の老舗・丸益西村屋さんが手がける、実際に使用されてきた伝統柄を生かした手染め和柄Tシャツ・草木染めジーンズ
京友禅 丸益西村屋「繭」
Tシャツ / 長袖 / ボトムス
京都の天然染め工房 手染メ屋・青木正明さんのオーガニックコットン天然染めTシャツ、天然染めジーンズ・ボトムス。天然染料の優しい色あいに癒されます！
手染メ屋 天然染め工房
半袖/ 長袖/ ボトムス/ etc.
銀工房AramaRoots(アラマルーツ)−京都・大山崎のシルバーアクセサリー作家・加藤心姿さんが手がけるブランド。手の込んだギミックを組み込んだアクセサリーや京都の和柄を生かしたアクセサリーを展開
銀工房AramaRoots
シルバーアクセ / 和柄ノ京銀
碧（あお）−京都に息づく手描き京友禅の伝統と、現代的な感性と技術が融合した和柄手描き服ブランド
碧（あお）
和柄 手描き・手染め服
GEN SENCE（ゲンセンス）−京都に息づく手描き京友禅の伝統と、現代的な感性と技術が融合した和柄手描き＆リメイク服ブランド
GEN SENCE
和柄手描き＆リメイク服
SEED 絵師・杉田扶実子−日本画の伝統や技術を確かに受け継ぎつつ、どこかに「遊び心」を加えた独自の作風の和柄手描きTシャツ・トップス
SEED 絵師・杉田扶実子
和柄手描きTシャツ/パーカー
saya1003−きものデザイナー・岩野沙綾香さんによる、やわらかな色調とタッチで描かれた、創作和柄の手描きTシャツ！
saya1003 岩野沙綾香
和柄手描きTシャツ
rolca on the notes（ロルカ オン ザ ノーツ）−倉敷・児島のナチュラル普段着ブランド！オーガニックコットンや上質のリネンなどナチュラル素材を使用したトップス・ワンピース・スカート・ボトムス
rolca on the notes
ワンピ /トップス /ボトムス
waltz for rolca
DEEP BLUE（ディープブルー）−倉敷・児島のレディースデニムブランド！穿くたびに、着るたびに身体になじみ、その人だけの色あいに変わっていく…日常に寄り添う服づくり
DEEP BLUE
ボトムス / トップス
備中倉敷工房−ジーンズの本場・倉敷ならではのインディゴ染めのほか、本藍染めや黒檀染めといった天然染め、刺子などの伝統的な生地など、「次なる伝統」を意識した技法・素材を生かした服づくり
備中倉敷工房
ボトムス・トップス
KS（ケーエス）−日本の手作り腕時計の先駆者、JHA・日本手作り腕時計協会代表 時計作家 篠原康治さんの手作り腕時計
"KS" JHA代表・篠原康治
手作り腕時計
渡辺工房−時計作家・渡辺正明さんが手がける、手作りならではの味わい深い表情、温かみがあふれた腕時計・懐中時計作品。素材には真鍮やシルバーを用いています
渡辺工房
渡辺正明・手作り腕時計
“GaTa”watch smith−時計作家・潟口真功さんが手がける、真鍮やシルバー、銅といった金属を手作業で加工し組み上げた、重厚感あふれる手作り腕時計
"GaTa"watch smith
潟口真功・手作り腕時計
joie infinie design（ジョイ アンフィニィ デザイン）−“終わらない喜びを創り出す”…そんな想いを込めて制作された、大護慎太郎さんによる手作り腕時計
joie infinie design
大護慎太郎・手作り腕時計
A STORY TOKYO（ア・ストーリー・トウキョウ）−デザイナー・柳井幸平さんによる手作り感を大切にした腕時計ブランド
A STORY TOKYO
手作り腕時計
GENSO（ゲンソウ）−デザイナー・柳井幸平さんによる、夢を追いかける人に向けて制作したレトロでアンティークな腕時計ブランド
GENSO(ゲンソウ)
手作り腕時計
Gothic Laboratory（ゴシックラボラトリー）−デザイナー・柳井幸平さんによる“remaining time〜残された時間〜”がコンセプトの手作り時計ブランド
Gothic Laboratory
手作り腕時計
Mari Goto（マリゴトー）−「かっこいい」と「かわいい」の共存がコンセプトの、時計作家・後藤麻理さんによる手作り腕時計
Mari Goto(マリゴトー)
後藤麻理・手作り腕時計
ARKRAFT（アークラフト）−時計作家・新木秀和さんが手がける、腕時計の伝統的・普遍的デザインを踏襲しつつ、手作りならではの味わいや温かみを融合させることを常に意識して制作された手作り時計ブランド
ARKRAFT(アークラフト)
新木秀和・手作り腕時計
ipsilon（イプシロン）−「一瞬の感覚を大切にし、その瞬間の感性で形にする」−時計作家・ヤマダヨウコさんによる手作り時計ブランド
ipsilon(イプシロン)
ヤマダヨウコ・手作り腕時計
vie（ヴィー）−滋賀のアクセサリー工房が新たなオリジナルブランドとして立ち上げた、カジュアルでお手頃価格が魅力の手作り腕時計
vie(ヴィー)
手作り腕時計
poussette(プセット)−がまぐち作家・小川大介さんが希少な輸入生地やデッドストック生地を独自の感性でセレクトして制作した、がまぐち・がまぐちバッグ
poussette(プセット)
がまぐち / がまぐちバッグ
革工房PARLEY(パーリィー)−厳選された上質な革素材と、その素材感を生かす職人の技術で、シンプルでありながら存在感のある革製品を制作
革工房PARLEY(パーリィー)
レザー製財布・バッグ・小物
達磨(だるま)−本印傳や本藍染め・柿渋染めを施したレザーなど、「和」の伝統と文化を織り交ぜた素材を用いて、ウォレットや革小物を中心に展開
達磨(だるま)
革財布・和小物
『お客様の誇りになる物創り』をコンセプトに日本製にこだわりながら、革小物を中心に展開するブランド”COTOCUL”(コトカル)。
COTOCUL(コトカル)
革財布・革小物
garage(ガラージ)−ダブルガーゼシャツをメインに、デザイン・パターン・縫製・染色など、服づくりの工程ほぼ全てを自ら手がけるガーゼ服工房
garage(ガラージ)
ふわふわ手作りガーゼ服
biancabianca（ビアンカビアンカ）− キャンドル作家・秋澤真衣子さんの手作りキャンドル。空や海、惑星などがモチーフのインテリアにもぴったりなキャンドルを制作されています。
biancabianca 秋澤真衣子
手作りキャンドル
nuri candle（ヌリ キャンドル）− キャンドル作家・福間乃梨子さんの手作りキャンドル。幻想的な絵本のような世界観のキャンドルを制作されています
nuri candle 福間乃梨子
手作りキャンドル
ORGANIC GARDEN（オーガニックガーデン）−オーガニックコットン（有機栽培綿）を使用し、脚を優しく包んでくれる靴下たち…「靴下の街」奈良県広陵町生まれのブランド
ORGANIC GARDEN
オーガニックコットンの靴下
IMPROVE MYSELF（インプルーブ マイセルフ）−東京・北千住にて、シブヤ製靴の桑原孝昌さんがデザインする、革靴・レザーシューズ・レザーブーツの町工場ブランド。
IMPROVE MYSELF
革靴・レザーブーツ
Dady（ダディ）−革製品の集積地である東京・元浅草にて、レザーベルトやウォレットを中心に手がける三竹産業さんの町工場ブランド。
Dady(ダディ)
レザーベルト・ウォレット
ANNAK（アナック）−オリジナルの洗い加工、手縫い、手磨きなどの丁寧なハンドワークで仕上げたレザーウォレット、レザーベルトなどを展開する、東京・元浅草の三竹産業さんの町工場ブランド。
ANNAK(アナック)
レザーウォレット・ベルト
sasakihitomi アクセサリー作家・佐々木ひとみ−生き生きとした動物・自然をモチーフにした、女性らしくノスタルジックな雰囲気の手作りアクセサリー・ピアス・ネックレス・リング
sasakihitomi 佐々木ひとみ
手作りアクセサリー
“sasakihitomi”佐々木ひとみさんと加藤由将さんの2人のアクセサリー作家によるヘアアクセサリーブランド「二月」（ふたつき）
二月（ふたつき）
手作りヘアアクセサリー
エス 三浦砂織−透かし彫りなどの技法によって桜や蓮を表現した、優雅で繊細な和柄手作りアクセサリー・ネックレス・ピアス・リング・指輪
エス 三浦砂織
和柄手作りアクセサリー
haru nomura 草木染め作家・野村春花−茜や藍、柘榴、ログウッドなどの天然染料で染めたバッグ、ウッドビーズのアクセサリー・ネックレス・ブレスレット・ピアス・イヤリング
haru nomura 野村春花
草木染めバッグ・アクセ
moge（モゲ）山口光司−コンセプトは“身に着けるだけで優しい気持ちになれる、心につけるジュエリー”。月や星々、ネコやカエル、ラクダ、ゾウ、キリンといった動物たちがモチーフの手作りアクセサリー・ネックレス・リング・指輪
moge 山口光司
手作りアクセサリー
DECOvienya（デコヴィーニャ） 手作りアクセサリー ― 動物たちが日々直面している現実を、リアルにかわいく、時にはブラックなユーモアを交えて形にしたアクセサリーブランド
DECOvienya
手作りアクセサリー
Ventriloquist（ヴェントリロクィスト） ― 根本貴史さん・伊藤里恵子さんのデザインユニットが手がける、レザーや藍染めニットのがまぐちバッグ、レディースウェア
Ventriloquist
がまぐちバッグ
工房織座 ― 愛媛県今治市にて、昔ながらの織り機を改良し、独自の織りを追求して制作された、ストール・マフラー・キャップ・帽子
kobooriza−工房織座−
ストール・マフラー・帽子
MOUNTAIN DA CHERRY（マウンテン ダ チェリー） ― 岡山県倉敷産の帆布を使用したトートバッグ・かばん・巾着
MOUNTAIN DA CHERRY
倉敷帆布のトートバッグ
ウールのバッグ フェルトのバッグ ニット編みのバッグ
POUR LA PAIX
ウール素材のバッグ
PEARL FISHER（パールフィッシャー）−バッグ作家・西周さつきさんが手がける帆布とレザーのトートバッグ・ショルダーバッグ・ボストンバッグ
PEARL FISHER
帆布とレザーの手作りバッグ
Lano（ラノ）−アクセサリー作家の平野朋晃さん・平野未央さんが手がける、真鍮と天然石の手作りアクセサリー・ピアス・ネックレス・リング・ブレスレット・手作り腕時計
Lano(ラノ)
真鍮と天然石のアクセサリー
marship（マーシップ） ―アクセサリー作家・沼尻慧（ぬまじり・さとい）さんが手がける、「秘密の森」に住む動物・植物たちをモチーフにした手作りアクセサリー・ネックレス・リング・指輪
marship(マーシップ)
動物・植物のアクセサリー
ブロンズ造形作家・コイズミタダシさんが手がける、コビトのブロンズオブジェ・ブックマーク・ネックレス・リング
造形作家・コイズミタダシ
コビトのオブジェ・アクセ
アクセサリー作家・磯 俊宏さんが手がける、雑貨やファッション小物をミニチュアにしたようなネックレス・リング・ピアス
small right
ミニチュア小物アクセ
おりがみトート−日本一の帆布の産地・倉敷の帆布職人さん、デニム職人さんたちのご協力を得て、生地から特注して制作していただいた、当店オリジナルのトートバッグ
おりがみトート
舟形トート / リベットトート
東京・高円寺にて中野貴臣さんが手がける手作り腕時計ブランド“cota”（コタ）。アクセサリー制作の技術を応用して、真鍮やシルバーなどの素材でほとんどのパーツを手作りで制作した手作り腕時計・手作り懐中時計
cota(コタ)
中野貴臣・手作り腕時計
pure blue japan（ピュアブルージャパン）−国産ジーンズの本場である倉敷・児島にて、ジーンズをメインに展開するブランド。染色手法や素材、織りを工夫し、様々な「ブルー」を表現！
pure blue japan
ジーンズ / トップス
MIZRA(ミズラ)−拠点とする京都の伝統、文化を肌で感じながら、高度な生地加工や染色、グラフィックによる表現を駆使し、素材に独自の表情を加えたリアルクローズ
MIZRA(ミズラ)
ボトムス / トップス / etc.
京都発デニムブランド mizra（ミズラ）−「和的洋装」をコンセプトに、日本伝統の染色・伝統工芸の技術と、独自の生地加工技術を融合させたジーンズやトップスなどを手がける京都発ブランド
mizra(ミズラ)
ジーンズ / トップス
mellow out（メロウアウト）− グラフィックデザイナー・籾山佳範さんが手がけるオリジナルブランド。ポップでクールなデザインの中に、さりげなく心にひびくメッセージもちりばめたTシャツ
mellow out
デザインTシャツ
絵師・冬奇（ふゆき）−京都を拠点に活動する京友禅絵師にしてアーティスト。日本画や京都の伝統技術と独自の感性を融合させた作品も制作されています。
絵師・冬奇
絵画作品

インフォメーション

クラフトカフェ運営日記
クラフトカフェWEB本店
Facebook
クラフトカフェWEB本店
Twitter
クラフトカフェWEB本店
Instagram
作家・職人・ブランドさんの
募集についてのご案内

営業日カレンダー
営業時間：平日10:00〜18:00
TEL:075-646-1330
Email:support@craftcafe.co.jp
クラフトカフェ トップ │ 取り扱いブランド一覧 │ 商品・作品カテゴリー一覧
“禅”京友禅手描きジーンズ・和柄ジーンズ │ トップス・アウター │ バッグ・雪駄・キャップ・小物

京都発の和柄ブランド “禅”（ZEN）
京友禅手描き・手染めジーンズ ・和柄ジーンズ


京友禅手描き・手染めジーンズ禅（ZEN）

1200年の歴史を誇る京都で、連綿と継承されてきた匠の技と心――。「この京都の文化を世界に発信したい」という思いから、京伝・竜田昌雄氏により立ち上げられた新進ブランドが、“禅”(ZEN)です。

“禅”とは、一つの対象に集中し、無我の境地でその真の姿を知り、悟ること。この“禅”の精神にのっとり、「本物とは何か」「創り手の思いと温もりを尊重するものづくりとは何か」を追求し、ファッションを通じて発信されています。

“禅”のこだわりは、『MADE IN JAPAN』と『KYOTO STYLE』。ブランドの核となる和柄手描きジーンズにおいては、国内トップのシェアと技術を誇る倉敷市児島に、ボディとなるジーンズの制作を依頼。その上質なジーンズに描かれる華麗な絵柄は、京友禅絵師の卓越した技術により、1点1点、時間をかけて丁寧に描かれたもの。制作者の技と心がこめられた手描きジーンズは、大量生産品にはない個性と輝きを放っています。

“禅”の立ち上げは2005年ですが、ファッション雑誌にも多数取り上げられ、すでに海外展開にも着手。消費者の心に響く本物を、京都から世界に向けて提案しつづける、注目の京都発ブランドです。


京友禅手描きジーンズ 注目の新作


禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ“鶴亀” [KD001-105]
禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ“鶴亀” [KD001-105]
22,800円＋税		 禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ “白虎” [KD001-104]
禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ “白虎” [KD001-104]
24,800円＋税		 禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ “青龍” [KD001-97]
禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ “青龍” [KD001-97]
24,800円＋税
禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ “恋櫻天女”[KD001-88]
禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ “恋櫻天女”[KD001-88]
22,800円＋税		 禅(ZEN) 京櫻手描きジーンズ “夫婦九尾”[KD001-79]
禅(ZEN) 京櫻手描きジーンズ “夫婦九尾”[KD001-79]
24,800円＋税		 禅(ZEN) 京櫻手描きジーンズ “櫻花火” [KD037-04]
【在庫わずか】禅(ZEN) 京櫻手描きジーンズ “櫻花火”[KD037-04]
22,800円＋税
禅(ZEN) 京友禅デニムハーフパンツ“櫻尽くし” [KD008-16]
禅(ZEN) 京友禅デニムハーフパンツ“櫻尽くし” [KD008-16]
12,800円＋税 		禅(ZEN) 手描き和柄前掛け “夜桜” [KDMK001]
【3色から選べます！】禅(ZEN) 型友禅和柄前掛け “夜桜” [KDMK001]
5,800円＋税 		禅(ZEN) 京友禅手描き本金銀箔プレミアムジーンズ“不死鳥” [KDP003-09]
禅(ZEN) 京友禅手描き本金銀箔プレミアムジーンズ“不死鳥”[KDP003-09]
30,000円＋税
禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ “熊猫”[KD001-80]
禅(ZEN) 京友禅手描きジーンズ “熊猫”[KD001-80]
17,800円＋税		 禅(ZEN) 京友禅プレミアム手描きジーンズ“阿吽の双龍”[KDP003-010]
禅(ZEN) 京友禅プレミアム手描きジーンズ“阿吽の双龍”[KDP003-10]
30,000円＋税


京友禅手描きハーフパンツ・カラージャガードハーフパンツ

夏らしさを楽しみながら粋な装いをという、禅のこだわりが生んだ手描きデニムショートパンツは、スニーカー以外にも、下駄やサンダルなどとの相性も抜群！今まで以上に夏の和柄コーディネートの幅が広がりますよ！
禅(ZEN) 三河木綿の刺子 カラーハーフパンツ [KD025-04]
【在庫わずか】禅(ZEN) 三河木綿の刺子 カラーハーフパンツ [KD025-04]
9,800円＋税



当店別注新年限定モデル
craftcafe×禅の別注モデルや、新春限定モデルなどをご案内!再生産の予定がありませんので、お見逃しなくっ!
禅（ZEN） 京友禅手描きジーンズ クラフトカフェ別注 坂本龍馬モデル [KD001-58]
【希少な当店別注モデル！】
禅（ZEN） 京友禅手描きジーンズ クラフトカフェ別注 坂本龍馬モデル [KD001-58]
23,800円＋税		 京友禅手描きジーンズ禅（ZEN）復活！竹虎・眼帯バージョン [KD001-01-2]
【在庫わずか】
禅（ZEN）京友禅手描きジーンズ 復活！竹虎・眼帯バージョン [KD001-01-2]
22,800円＋税


プレミアムシリーズ
和柄ジーンズのさらなる高みへ…禅こだわりの手描きや加工を施した禅プレミアムジーンズシリーズ！!


禅（ZEN） 京友禅手描きプレミアムジーンズ "鳳凰" [KDP003-02]
30,000円＋税

京友禅手描きジーンズ

京友禅絵師が1点1点、手描きで躍動的な絵を描いたシリーズ。龍虎のような定番柄から、名画をモチーフにしたものまで、絵柄も豊富！京友禅絵師の洗練された感性と技術で、細部まで描きこまれた贅沢なデニムです！

禅(ZEN) 金櫻手描きジーンズ “花咲か親父” [KD039-03]
【在庫わずか】禅(ZEN) 金櫻手描きジーンズ “花咲か親父” [KD039-03]
23,800円＋税
【在庫わずか】禅(ZEN) 手描きジーンズ 菫柄生地使用“獏(バク)” [KD035-02]
22,800円＋税		 禅（ZEN）京友禅手描きジーンズ 闘蛙 [KD001-34]
【在庫わずか】禅（ZEN）京友禅手描きジーンズ 闘蛙 [KD001-34]
22,800円＋税

【在庫わずか】禅（ZEN）京友禅手描きジーンズ "龍神" [KD031-01]
22,800円＋税
禅（ZEN） 京友禅手描きジーンズ "白孔雀" [KD001-70]
22,800円＋税		 禅（ZEN）ロゴジーンズ 京龍 [KD001-28]
【在庫わずか】禅（ZEN）ロゴジーンズ 京龍 [KD001-28]
17,800円＋税
【目玉親父コラボシリーズ新作！】禅（ZEN）京友禅手描きジーンズ 親父の登竜門 [KD013-04]
【在庫わずか】禅（ZEN）京友禅手描き和柄ブラックジーンズ “親父の登竜門” [KD013-04]
24,800円＋税		 禅（ZEN）京友禅手描きジーンズ 京舞妓 [KD001-33]
【在庫わずか】禅（ZEN）京友禅手描きジーンズ 京舞妓 [KD001-33]
22,800円＋税


禅（zen）京友禅手描きジーンズ
京都のきもの友禅絵師ならではの技で描いた、二つと無い個性溢れるジーンズ 		禅（zen）和柄Tシャツ・ジャケット
一点一点手作業で作り上げる日本の伝統美のあふれる芸術的なアイテム
禅（zen）バッグ・キャップ・小物
和柄を普段着られない方でもコーディネートに取り入れることができる和小物 		達磨（だるま）和財布・小物
禅の兄弟ブランド“達磨（だるま）”使い手独自の表情が出てきた時に「完成品」となるものづくり
京でんさんスタッフが自ら手掛ける革小物ブランド
京でんさんスタッフが自ら手掛ける革小物ブランド


クラフトカフェ トップ │ 取り扱いブランド一覧 │ 商品・作品カテゴリー一覧
“禅”京友禅手描きジーンズ・和柄ジーンズ │ トップス・アウター │ バッグ・雪駄・キャップ・小物
完売商品


トップページ｜ご利用ガイド｜会社概要｜買い物かごを見る｜ポイントを確認する｜メルマガ登録・変更｜ショールームのご案内
クラフトカフェ運営日記｜クラフトカフェFacebook│クラフトカフェTwitter｜クラフトカフェInstagram

Copyright © 2006-2017 有限会社クラフトカフェ All Rights Reserved.
当サイト内の記事・写真・図表の無断転載を禁じます。